Ảnh bóng chuyền

Đỉnh điểm của hành trình chính là khi nhóm sư tử phát hiện một đàn voi con bị mắc kẹt do hạn hán. Dù biết mình yếu thế trước voi trưởng thành nếu xảy ra hiểu nhầm, cả nhóm vẫn quyết định cứu giúp. Họ tìm nguồn nước, dẫn đường và bảo vệ voi con khỏi các loà